15 каналов в телеграмме для изучения английского языка самостоятельно

Почему именно Телеграм?

- удобство – не нужно прилагать много усилий, чтобы разобраться в работе приложения;

- безопасность - шифровка сообщений и данных (нет доступа к информации у злоумышленников и хакеров);

- многофункциональность - Обмен текстовыми сообщениями, медиа файлами, звонками и т.д. 

- актуальность - постоянно выходят новые версии и обновления, которые, как правило, более разнообразны в опционном и функциональном плане.

- наличие полезного авторского контента.

- доступность - функционирует как на смартфонах с ОС Android или iOS, так и на компьютерах или планшетах.

 

Лучшие Telegram-каналы с нетривиальным контентом на Английском языке

В этот список включены актуальные каналы с качественной и полезной информацией, которые не стыдятся регулярно ей делиться с пользователями. Конечно, выбор субъективен, поэтому к каждому из каналов предложена альтернатива.

1. Hot Idioms.

Канал, посвященный идиомам на английском языке. Ежедневно предлагается устойчивое выражение с дословным переводом и аналогичными примерами на русском языке, небольшим описанием и примером употребления. В качестве «бонуса» к идиоме прикладывается гифка. Например,

Wipe the slate cleanдословныйпереводидиомы«протеретьгрифельнуюдоскуначисто». ВВикторианскуюэпохушкольникиписалинадосках, выполненныхизкускаплоскогочерногокамня - сланца, которыйпомещаливдеревяннуюраму. Натакихдоскахписали грифелем или палочкой из алюминия, что позволяло легко очистить доску кусочком ткани и использовать ее снова и снова. Еще на грифельных досках вели списки должников в различных лавках, когда те брали товар в долг до получки. И, после оплаты долга, владелец лавки стирал с доски имена этих людей. Потому выражение «wipe the slate clean» - означает "начать все заново", "простить долги", "начать с чистого листа", "забыть все старое".

- That's my way of wiping the slate clean.

- Это моя попытка начать с чистого листа.


 

Подписчики 60 000

Просмотров за пост 7013

Регулярность – 1 пост вдень

Ссылка https://tmtr.me/hot_idioms

Другие похожие каналы: Puzzle English,  English slang

2. Neperevodimoe

Этот канал ведут переводчица Наташа и ее подруга Ира в дружественной домашней атмосфере, в нем вы найдете разнообразные статьи, забавные картинки и выражения на английском. По большому счету это дневник, в котором через английские фразы рассказываются случаи из личной жизни. Например,

«Всю неделю веду себя как домомучительница Фрекен Бок: воспитываю, командую, всем недовольна. Вчера так долго делала кислое лицо, что сегодня утром с ним же и проснулась. Но такой расклад - for the birds - никуда не годится, так что исправительные работы уже проведены: кот как следует поглажен, лицевые мышцы расслаблены, шибко ценные указания никому не раздавались вот аж с самого утра.»


 

Подписчики 11500

Просмотров за пост 1770

Регулярность – 1 пост в неделю

Ссылка https://t.me/neperevodimoe

Другие похожие каналы:

Саня Англичанин

Гапонова и её английский

 

3. English! Английский в подкастах 

Практически единственный канал в Телеграме, где публикуются подкасты зарубежных преподавателей английского. Можно слушать в дороге, дома, на прогулке в удобное время.


 

Подписчики 2000

Просмотров за пост 420

Регулярность – 1 пост в день

Ссылка https://t.ax.digital/AllEnglishTeachers

 

4. Аудиокниги на английском

Канал, в котором найдется литература на любой вкус – от классики до нон-фикшн. К аудиофайлам прилагается небольшое описание и информация об уровне сложности текста и дикторе.

В канале есть возможность выборки книг по жанрам-хэштегам и по уровням владения языком.

Из последних авторов представлены Рэй Брэдбери, Джордж Оруэлл, Элис Манро, Льюис Кэрролл.


 

Подписчики 6900

Просмотров за пост 3900

Регулярность – 1 пост в два дня

Ссылка https://tlg.repair/audio_englishbooks

Другие похожие каналы:

Audiobooks in English

AudioBooks

5. Foreign books

А с помощью этого канала вы подтянете навыки чтения и грамматику. Художественные, научные книги и бизнес-литература с описанием на английском и возможностью скачивания в формате epub. Здесь также можно встретить Брэдбери, а еще Эриха Марию Ремарка или даже автобиографичный роман Дональда Трампа.


 

Подписчики 6000

Просмотров за пост 2300

Регулярность – 1 пост в неделю

Ссылка https://tmtr.me/librabook_en  

Другие похожие каналы:

Учебники английского языка

Книги на английском

6. English Magazines

The Wall Street Journal, New York Magazine, Time, GQ, Vogue — эти и многие другие топовые журналы можно найти и скачать здесь в формате pdf. Свежие номера самых разных изданий на языке оригинала выкладываются ежедневно.


 

 Подписчики 8000

Просмотров за пост 2900

Регулярность – 2 поста в день

Ссылка https://t.me/enmags

Другие похожие каналы:

Magazines Newspapers News

PDF Magazines – English

 

7. Английский в тестах

Каждый день вы проходите тест на знание определенной лексики. Если нажали на неверный ответ — бот объяснит, где правильный вариант. Каждую неделю — новый раздел лексики.


 

Подписчики 14600

Просмотров за пост 3900

Регулярность – 1 пост в день

Ссылкаhttps://t-do.ru/supereng

Хорошие, но заброшенные каналы Telegram по изучению английского

1. Простой Английский.

Можно изучить сленговые выражения и английские идиомы. Все посты содержат изображения и примеры, так что процесс обучения приобретает веселую и интересную форму. Жаль, что почти год как канал заброшен авторами.

🌧 rain cats and dogs - лить как из ведра

I'll take you. It's raining cats and dogs out there.

Я отвезу тебя. Там льёт как из ведра.

💰 live beyond one's means - жить не по средствам

The couple have been living beyond their means and are now in serious financial difficulty.

Пара жила не по средствам, и сейчас у них большие финансовые трудности.


 Ссылка https://t.me/easy_english_ru

 2. I am a linguist. 

Познавательный канал от лингвиста- переводчика, профессора Института Пушкина, который с помощью коротких очерков рассказывает об особенностях не только английского, но и, например, языка австралийских аборигенов. К сожалению, не обновляется более двух месяцев.


Ссылка https://t.me/Linguistelena

3.Learn English with Frank Method.

Если интересующую книгу вы не нашли в телеграм-каналах, которые мы предлагали выше, ищите в архивах этого канала. Герберт Уэллс, Джером К. Джером, Джек Лондон и другая классика только для поклонников британской и американской литературы. Канал не обновляется более года.


 

Ссылка https://t-do.ru/english_frank

 

TELEGRAM-БОТЫ

Бот Телеграм - это телеграм-каналы, которые управляются программным обеспечением, иначе роботами. Они могут учить, играть, использовать поиск, напоминать и интегрироваться с другими службами.

 

1. Yandex.Translate(@YTranslateBot)

Переводчик полезен не только в путешествиях и общении с иностранцами, но также в работе и в быту – большинство программного обеспечения и инструкций написаны на английском языке. А Яндекс-переводчик – проверенный сервис с возможностью точного перевода слов и текстов.

2. EnglishTenBot (@englishtenbot)

Робот, который будет отправлять по 10 слов с переводом ежедневно, освежая память и знакомя с новыми фразами. 

3. ILI Classroom (@ILI_bot)

Этот помощник будет ежедневно присылать различные задания по изучению английского языка. 

4. PronunciationBot (@PronunciationBot)

Быстрый и удобный бот, который подскажет как правильно произносить необходимую вам фразу на английском.

5. Andy English Bot (@AndyRobot)

Умный виртуальный друг, вместе с которым можно учить новые слова и грамматику.

Худшие каналы в Телеграм по изучению английского

Этот не самый приятный рейтинг мы составили, оценивая разнообразие постов, оформление и полезность в практике языка. Каналы со скучной и однообразной информацией, изобилием бесполезной рекламы. А в некоторых из них присутствует ненормативная лексика, которая вряд ли украсит вашу речь. Английский язык достаточно богат, чтобы не использовать в общении нецензурную брань. А примеры каналов со сленговыми оборотами мы предложили выше.

  1. Как это переводится, Чувак?
  2. английский для дебилов
  3. NotTheLesson
  4. english yopta
  5. English Radio
  6. Словарный запас
  7. 5 слов на английском
  8. Очень деловой английский
  9. Учим Английский

Поделиться ссылкой: